La cacciatrice è tornata. Dopo aver condiviso il proprio potere con centinaia di ragazze e avere chiuso la Porta dell'Inferno, Buffy Summers è a capo di un esercito di ammazzavampiri. Perchè il male non si è certo fermato, anzi: ha trovato una nuova incarnazione in Twilight, cattivone mascherato che sembra conoscere bene la nostra eroina ed ha in mente un piano per renderle la vita un inferno.
Tornano i primi due capitoli dell'Ottava stagione di Buffy: La lunga strada verso casa, scritto da sua maestà Joss Whedon, e Nessun futuro per te, scritto dalla guest star Brian K. Vaughan, pubblicati precedentemente da Free Books, raccolti per l'occasione in un unico volume.