Le tensioni nella Royal Geographical Society divampano durante una sanguinosa caccia al cinghiale.
Adam va a trovare il suo maestro che si è ritirato nella campagna inglese per dedicarsi ai suoi studi. Ma la Royal Geographical Society gli ha assegnato un compito gravoso: scegliere il futuro Presidente. Quale tra i tre candidati merita di più? Adam è chiamato a esprimere il suo parere. L'esame dei candidati però è assai meno tranquillo del previsto e, nel corso di una partita di caccia al cinghiale, le tensioni esplodono.
Soggetto e Sceneggiatura: Gianfranco Manfredi - Disegni: Paolo Raffelli - Copertina: Darko Perovic