A causa di un misterioso fenomeno atmosferico alcuni umani sviluppano dei superpoteri; la gente li chiama "Altered".Per porre un argine al problema viene costruita l’area D, una immensa prigione situata su un’inaccessibile isola, con lo scopo di detenere le persone considerate “alterate”. Da queste semplici premesse gli autori hanno sviluppato una storia adrenalinica che dopo aver tenuto i lettori nipponici con il fiato sospeso e` pronta a ripetersi anche qui da noi.
In questo numero: gli agenti speciali Ryo Hazama e MAri Ibuki riescono a infiltrarsi con successo all'Hotel Arcadia, ma sono messi duramente alla prova dagli Altered, che li attaccano senza tregua! riusciranno i due a superare questa prova mortale? Inoltre, finalmente il potere finora celato di Ryo si rivela... esplosivo!