La serena quotidianità di Yuki viene interrotta bruscamente da un violento incidente stradale, nel quale perde la vita il piccolo figlio di cinque anni, mentre il marito resta incosciente, in stato vegetativo persistente. La donna si trova a dover elaborare un lutto dolorosissimo, ma al tempo stesso deve farsi carico delle cure del marito, in un sistema sanitario che si rivela purtroppo inadeguato. Nel frattempo, il suocero inizia a mostrare qualche problema con la memoria: si tratta dei primi segni di quello che successivamente sarà diagnosticato come Alzheimer… A queste vicende contemporanee si intreccia una vicenda agghicciante accaduto decenni prima in un impianto siderurgico: un incidente sul lavoro insabbiato in un clima di omertà generalizzata…
Come si legano le due storie? Qual è il filo rosso che percorre l’intero volume?