In questo volume il Principe Valiant da il benvenuto a un nuovo membro della sua famiglia: un figlioletto.
Dopo un rapimento e un periodo di ricostruzione, per le Isole Nebbiose torna un’epoca di pace. Nella sua visita in Terra Santa Val chiede aiuto agli abitanti del luogo, che però non si dimostrano così gentili. Viaggiando attraverso l’Italia e la Spagna, Val è alla ricerca di una rotta commerciale via terra e dello scomparso Arn. Ci viene anche presentato Wojan, un monaco dalla voce potente e Arvak appare pericolosamente indomito.
Il tredicesimo volume della saga medievaleggiante più famosa del mondo del fumetto.