Ci siamo: Shingo Tamai, il portiere Ippo e tutti gli altri compagni del Liceo Shinsei sono pronti a scendere in campo per scontrarsi con le squadre più forti dell'intero Giappone nel tanto atteso torneo nazionale!
Il severissimo allenatore conosciuto come "La feroce tigre del pallone" e mesi di duro allenamento e di sangue versato hanno forgiato questi giocatori... ma sarà sufficiente per raggiungere la vittoria? Shingo è pronto, fisicamente ma, soprattutto, emotivamente: ora che sul suo passato è stata fatta chiarezza e che ha appreso chi realmente fosse il suo vero padre, non gli resta che lanciarsi a capofitto nel fumo della battaglia... nelal speranza di uscirne vincitore!