Tornano le epiche atmosfere dell’universo di Dragon Quest in questo fantastico sequel dell’avvincente saga de L’emblema di Roto! Il viaggio del giovane Aros, che insieme alla  memoria ha perduto ogni cosa, prende il via vent’anni dopo la conclusione delle avventure di Arus e compagni, in un mondo da cui è scomparsa tutta la magia. Il nostro eroe riuscirà a svelare il mistero dei cambiamenti che si sono verificati in tutto il mondo?
Il sipario è calato sulla battaglia finale nel continente di Aliahan. Aros è scomparso e Anis, dopo l’attivazione di Astron, si è trasformata in una statua, ma nel mondo di superficie i sovrani dei Tre Regni proclamano la vittoria. Mentre la pace sembra essere tornata, il prode Arus ritorna al castello di Carmen e, guidati da un’inquietante profezia, vi si radunano anche i prodi Aran e Arel e i sacri guerrieri Kira e Yao. Un antico nemico, resuscitato a nuova vita, attende i cinque eroi: il re demone Baramos!