Tornano le epiche atmosfere dell’universo di Dragon Quest in questo fantastico sequel dell’avvincente saga de L’emblema di Roto! Il viaggio del giovane Aros, che insieme alla  memoria ha perduto ogni cosa, prende il via vent’anni dopo la conclusione delle avventure di Arus e compagni, in un mondo da cui è scomparsa tutta la magia. Il nostro eroe riuscirà a svelare il mistero dei cambiamenti che si sono verificati in tutto il mondo?
Il re demone Baramos ha assalito il regno di Carmen. Di fronte al suo potere distruttivo e alla sua capacità di rigenerazione, gli eroi se la stanno vedendo davvero brutta. Intanto, Shirshil e Mishil, alla ricerca dei due prodi scomparsi, sono entrati dentro Shigan, lo spirito della terra. Dal canto loro, Li e Yui, che stanno seguendo le orme di Quinzorma, si rendono conto di una cosa importantissima...