Kobayashi svolge un mestiere insolito: aiuta i criminali a essere reintegrati nella società e a evitare che ricadano nel vizio. La sua prossima missione lo porta a dover avere a che fare con un efferato omicida, Kenji Daito, ma non tutto è come sembra…

Kobayashi riceve una notizia sconvolgente: sua figlia Akiko è scomparsa. La ragazza ha infatti deciso di fuggire assieme a Kenji, tagliando definitivamente i ponti con la propria famiglia. Il loro vagabondare li porterà fino a una remota isola del Giappone, dove kenji inizierà a lavorare per Toshio, un pericoloso individuo invischiato in traffici illeciti.
Nel frattempo Kobayashi, deciso a riportare indietro la figlia, parte alla sua ricerca. Un altro viaggio, come quello compiuto in gioventù assieme al suo caro amico "M". Passato e presente si intrecciano in questo straordinario volume, ricordandoci al tempo stesso la caducità e bellezza della vita.