La saga di Blue Giant prosegue con un nuovo emozionante capitolo, appassionato e sofferente come un assolo di sassofono jazz. L’inarrestabile amore di Dai Miyamoto per la musica lo ha portato fino in Europa, con l’obiettivo di dare vita a una band e affermarsi sul palcoscenico internazionale. Atterrato a Monaco, in Germania, il giovane sassofonista dovrà farsi forza della sua determinazione per superare ogni ostacolo, linguistico, sociale o musicale che sia. “Diventerò il miglior jazzista del mondo!”

Dai al sax tenore, Hannah al contrabbasso, Bruno al piano, Raphaël alla batteria: quattro personalità dal suono potente unite nella stessa band! Per il loro concerto a Berlino, i quattro ragazzi non hanno altra scelta che ottenere il successo! 

In seguito, Gabriel, il nipote di Boris, si unisce a loro in qualità di autista e manager; Quest'ultimo organizza una tournée all'insaputa del quartetto...