Italia, 19xx. La famiglia Gardino gestisce una città portuale. È il momento di scegliere il prossimo boss tra due soli candidati. Da una parte Gino, della fazione più intransigente e fedele alla tradizione, dall’altra Dante della fazione più liberale che brama l’avvento di una discontinuità col passato. Dante vede Gino come un rivale e ogni scusa è buona per attaccare briga, finché non scopre casualmente il suo più grande segreto... Dante pone una condizione per mantenere il silenzio: vuole passare un'intera notte abbracciato a Gino. Una storia d’amore tra due caratteri opposti che vivono la realtà della mafia italiana!