Dopo il ritorno di Bruce Wayne e la sua decisione di dare alla sua crociata contro il crimine una fisionomia da corporation su scala mondiale, Dick Grayson ha visto confermato il proprio ruolo come Batman, con base operativa a Gotham City. Preoccupato dall’atmosfera cupa e sinistra che è scesa sulla città, il nostro eroe intraprende un’indagine su un brutale incidente accaduto in una scuola secondaria; con sua sorpresa, Dick scoprirà che il caso nasconde in realtà un’intricata situazione nella quale sono coinvolti poliziotti corrotti e una società clandestina specializzata nell’organizzazione di macabre aste. Nel frattempo, il Commissario James Gordon inizia a investigare per cercare di capire cosa ci possa essere dietro una strana incursione nella voliera di Gotham, un caso all’apparenza di secondaria importanza ma che finirà per far affiorare dolorosi ricordi...