Gettatasi in strada per salvare la vita di una bambina, Cana viene travolta da un camion finendo in fin di vita sull'asfalto. Proprio in quel momento Aki, un amico d'infanzia che credeva perduto per sempre, compare di fronte a lei per sottrarla alla morte.. anche se questo significa morderle il collo e trasformarla nella sua schiava immortale! Perchè il misterioso e bellissimo Aki è un vampiro purosangue e, grazie ai suoi poteri, ora Cana sarà legata a lui per l'eternità.
A Tsubakin, Cana ritrova i ricordi di quando era bambina e rafforza i propri sentimenti per Aki. D'altra parte Aki, per liberarla, propone una "transazione" a mishio.