Come fermare il caos e la violenza che imperversano delle strade di Yastrad?
La città di Yastrad è nel caos, divorata dall'epidemia che ha reso folli i suoi abitanti e li ha scatenati gli uni contro gli altri in un crescendo di violenza e terrore. Dragonero, Gmor e Sera si ritrovano a fuggire attraverso strade in fiamme, mentre il cielo si riempie di navi volanti da guerra, mandate dall'Impero per riportare l'ordine. Il mistero di quanto sta accadendo si trova fuori dalle mura, presso una vecchia fattoria dove, ad attendere Dragonero, ci sarà un'amara quanto pericolosa sorpresa...
Soggetto e Sceneggiatura: Luca Enoch e Stefano Vietti - Disegni: Gianluigi Gregorini, Giancarlo Olivares - Copertina: Giuseppe Matteoni