Un gesto inaspettato di Shiro manda in confusione Tsubomi, che per un periodo prende le distanze dai suoi amici e dalla sua vita di tutti i giorni, tanto da assentarsi a lungo anche dal lavoro. Bon decide di interrompere la dieta che l’aveva portata con grandi sacri? ci a perdere i chili di troppo e a trasformare la propria immagine. La ragazza ingrassa di nuovo, ma a scuoterla sarà una conversazione inaspettata con Ritsuko. Inoltre, le parole di Shiro la incoraggeranno a tornare ad avere un atteggiamento positivo. Nel frattempo, la bella Noni, sua cugina, continua a scambiare dei messaggi con lei, in cui si confrontano sulle loro rispettive esistenze.