Lo Spirito con la Scure è braccato ma non rinuncia a seguire i rapitori del professor McFly deciso a risolvere il mistero degli antichi papiri!
Il gruppo guidato da Julia Schulz raggiunge il pueblo di Teon, dove antichi documenti fanno ritenere siano custoditi papiri provenienti dalla Biblioteca di Alessandria, giunti fin là dopo un viaggio avvenuto in tempi remoti, quelli della filosofa Ipazia e di suo padre Teone (da cui deriverebbe il nome del luogo). Zagor, sfuggendo alla caccia dei pellerossa assoldati dalla donna, segue lei e gli uomini ai suoi ordini deciso a liberare il professor McFly rimasto loro prigioniero.