Nuova missione all’estero per gli agenti del Gruppo T.N.T., inviati in gita a San Guerreta, minuscolo Stato immaginario posto fra il Cile e il Perù, lungo la costa pacifica del Sudamerica. Lo governa un dittatore abbondantemente finanziato dal governo americano. Alan, aiutato provvidenzialmente dal Conte Oliver, deve verificare se tale denaro è stato davvero speso a beneficio della popolazione e non per fini personali. I nostri eroi si troveranno alle prese con governanti laidi e corrotti, pronti a ingozzarsi a spese dei loro concittadini, e a reprimere col sangue ogni accenno di rivolta. Una pungente e amara satira di certe “relazioni pericolose” fra gli U.S.A. e alcuni Stati sudamericani durante il periodo della Guerra fredda.