Il gatto con gli stivali è una fiaba popolare europea. La più antica attestazione scritta della storia risale a Giovanni Francesco Straparola, che la incluse nelle sue Piacevoli notti (pubblicate a partire dal 1550) con il nome di Costantino Fortunato. Un secolo più tardi, vide la luce la versione di Giambattista Basile. Nel Romanticismo tedesco fu Ludwig Tieck a scrivere questa fiaba con linguaggio tipicamente romantico, prendendosi gioco della letteratura del tempo. Celebri divennero anche le versioni create da Charles Perrault e dai Fratelli Grimm.
La storia racconta di un vecchio povero mugnaio che lascia in eredità al primo figlio un mulino, al secondo un asino e al più piccolo un gatto. L'astuto felino, indossati un cappello e un paio di stivali, aiuterà il ragazzo a sfuggire dalla sua povertà, fingendosi scudiero del marchese di Carabas e inscenando una serie di tranelli di cui cadrà vittima il re.
Ancora una volta il maestro Dino Battagliasi cimenta con un adattamento di una nota fiaba della tradizione popolare, che anche in questo splendido volume si avvale della delicatezza della colorazione di sua moglie Laura De Vescovi.