“Dammi ancora un po’ di tempo prima di intervenire e io tenterò di togliere di mezzo quell’Iron-Man senza correre il rischio di una sanguinosa guerra indiana.”
Zagor prende parte a un torneo messo in piedi dall'usurpatore Iron-Man, riuscendo ad affrontarlo nuovamente e, smascherati i suoi trucchi, a sconfiggerlo definitivamente... Nell'avventura che segue, lo Spirito con la Scure, deve affrontare Buddy Fox, detto “la volpe”, un noto criminale abile nei travestimenti che, rubata l'identità di un nobile locale, sta organizzando una festa per le persone più ricche della regione che intende alleggerire di tutti i loro valori...