Isaku Senagaki sta per iniziare il primo anno di liceo e non vede l’ora di tuffarsi in questa avventura, di fare nuovi amici e magari, perché no, di innamorarsi, come una qualsiasi fanciulla della sua età. Peccato però che la famiglia di Isaku non sia esattamente come le altre: suo nonno, infatti, è a capo del gruppo Senagaki, un’organizzazione yakuza molto temuta in tutto il Giappone. Uno dei membri della gang, l’iperprotettivo Keiya, si è perfino iscritto con l’inganno alla stessa scuola di Isaku, per tenere d’occhio la ragazza, convinto che lei sia troppo immatura e ingenua per l’amore. Quello che il giovane Yakuza non sa è che lei ha già da tempo qualcuno nel cuore... Ed è proprio lui!

Finita la rinkai gakko, arrivano le vacanze. I nostri protagonisti si immergono nella piscina di casa, vanno insieme al matsuri estivo, e non solo…