Arisu Yamabuki è al secondo anno di liceo e ha deciso di mettersi sulle tracce della DJ nota come "Apollo", che gli teneva compagnia dalla radio ma sembra scomparsa nel nulla. Non sa che aspetto abbia né il suo vero nome, però un giorno riesce a trovare indizi sulla sua identità nel club delle telecomunicazioni della sua scuola... e lì incontra anche ben quattro ragazze che sognano di lavorare con la loro voce! Per scoprire la verità su Apollo, Arisu giura cosi di aiutarle a raggiungere i loro obiettivi!

Il campo estivo in riva al mare è alle porte e i membri del club non stanno più nella pelle! Riuscirà Nene a evitare di prendere un'insufficienza agli esami di fine quadrimestre? Ce la faranno Iko e Rikka a trovare il costume perfetto da sfoggiare con Yamabuki? E Shinobu ce la farà a non andare nel panico per l'assegnazione delle camere dell'albergo? In vista della notte dei fuochi d'artificio, la miccia delle emozioni delle ragazze è accesa e le fiamme iniziano a scoppiettare... l'esplosione è imminente! Sotto il sole rovente e il cielo stellato, questa romantica avventura continua! Le quattro giovani innamorate sono pronte a mettere tutto in gioco!