Nel loro importante lavoro, i medici sono supportati dai tecnici di radiologia, professionisti che devono essere dotati di intuito e occhio di falco. Iori Igarashi è il migliore di tutti, anche se la sua incapacità di gestire l’ego dei dottori lo condanna a girare da un ospedale all’altro... finché non si ritrova a lavorare per una sua amica d’infanzia che non vede da anni e che non si ricorda di lui. Sarà la svolta per la sua carriera? O la tensione tra i due renderà impossibile la loro collaborazione?

Con il cuore spezzato a causa delle incomprensioni sorte con An, Iori parte per un viaggio e incontra persone nuove che lo spingeranno a riflettere e a prendere una decisione. Nel frattempo Haruka, un'istruttrice di yoga, si reca presso il Policlinico Amakasu per un problema. Nonostante si tenga in forma e abbia cura della propria salute grazie al suo lavoro, non riesce più a perdere peso sulla pancia. Gli esami mostreranno un risultato inatteso...