Totomaru Isshiki è un giovane poliziotto della squadra omicidi, pieno di volontà ma ancora inesperto. Quando gli capita tra le mani una serie di casi all’apparenza irrisolvibili, gli viene consigliato di chiedere aiuto a un collega ormai ritiratosi, il brillante ma solitario Ron Kamonohashi. Un tempo considerato l'astro nascente tra gli studenti della prestigiosa Accademia Blue per giovani Detective, Ron venne espulso dopo essere rimasto coinvolto in un incidente misterioso, di cui all'apparenza non conserva memoria ma solo un tatuaggio. Riuscirà Totomaru a convincere il collega a tornare sulla propria strada, per risolvere insieme i casi più complicati? D'altronde, anche a Ron gioverebbe il supporto di un partner di lavoro: sebbene la sua percentuale di risoluzione dei casi sia del 100%, infatti, quella degli arresti è… dello 0%!

Sospettato di essere coinvolto nei casi riguardanti la famiglia Ron è inseguito dalla federazione mondiale degli investigatori. Mentre si nasconde, vengono rinvenuti i cadaveri di alcune persone che hanno avuto a che fare con la famiglia M e che sono morte in circostanze sospette. Ron non può andare sui luoghi degli omicidi ed è costretto a indagare con il solo aiuto della voce di Toto...
Un problematico investigatore e uno sciocco detective dal cuore puro: l'insolito duo è pronto a occuparsi del caso in questo sedicesimo volume!