Da quando è arrivato Ibushi, Chiro e Hashimoto se lo ritrovano sempre fra i piedi, e non possono più godere del loro appuntamento alla stazione ogni mattina. Così Chiro, volendosi ritagliare un po' di tempo per stare da sola con Hashimoto, lo aspetta dopo la scuola, ma non si accorge che il ragazzo ha la febbre.
Ormai Ibushi è onnipresente e Hashimoto diventa sempre più insofferente verso le ingerenze dell'amico, dimostrando di esserne geloso. Chiro, per evitare di stare da sola con Ibushi quando Hashimoto è assente, coinvolge Chachan, e capisce che l'amica si è innamorata di lui. I sentimenti di Chachan emergono con forza durante il festival della cultura della scuola di Hashimoto, a cui Chiro partecipa nonostante il divieto della direttrice. Chiro ne è felice e cerca di combinare un'uscita a quattro, ma non vede ciò che per Hashimoto è ormai una certezza: a interessare Ibushi non è Chachan, ma proprio Chiro.
Come reagirà Ibushi ora che Hashimoto ha scoperto il suo segreto? La storia d'amore di Chiro e Hashimoto riuscirà a resistere alla sua intromissione? E che ne sarà del dolce sentimento appena sbocciato nel cuore di Chachan?