Dopo il brutale scontro con Lola, Conrad ha deciso di farla finita una volta per per tutte: non farà più il ladro. Riuscirà a riconquistare la sua ex-moglie? Celia la sua allieva prediletta, smetterà di stargli col fiato sul collo? Conrad non lo sa, ma sa che è ora di cambiare davvero vita e di abbandonare la discutibile arte del furto. Peccato che qualcuno abbia intenzione di prendere immediatamente il suo posto e di sfruttare il nome di Redmond per farsi largo nel mondo del crimine. E lui, questo, non può accettarlo. Il quinto story-arc di THIEF OF THIEVES (la serie creata da Robert Kirkman e prodotta da SKYBOUND) segna una svolta, sia dal punto di vista del plot, che da quello della costruzione narrativa. Lo sceneggiatore inglese Andy Diggle monta una storia che non dà tregua né ai lettori, né al protagonista della serie, costretto a prendere in mano le redini della propria vita in modo imprevisto.
