Gus ha perso il sangue freddo, Gratt non ha più un soldo e Clem si è comprato un emporio di ferramenta a San Francisco. Possibile che la più clamorosa banda di rapinatori del West sia finita? Che ne è del "bel bandito", il personaggio creato da Clem per rapinare banche e treni lasciando di stucco tanto gli sbirri quanto tutti gli astanti? E perché Ava, la moglie dl Clem, non riesce più a scrivere, dopo il successo del primo romanzo? 
Questo quarto, stupendo volume della saga western di Christophe Blain, che arriva a quasi dieci anni dal capitolo precedente, è un capolavoro assoluto. Intenso, psicologico, liberatorio, morboso, profondo e sfaccettato, è un libro senza uguali sugli scaffali.