Masamune Makabe era un bambino sovrappeso, costantemente bullizzato da una ragazza in particolare: Aki Adagaki. Determinato a rivalersi, Makabe inizia un rigoroso regime di auto-miglioramento e trasformazione personale.

Al termine del festival culturale, lo scenario si sposta in Francia per la gita scolastica, lasciando irrisolto il fatidico "bacio tra Masamune e Aki". Durante il viaggio Aki di ce a Masamune "che vuole parlare con lui con calma", turbandolo. È proprio in quel momento che incontrano Muriel, una ragazza francese. Muriel, amante del Giappone, chiede ai due di inscenare un finto appuntamento per aiutarla a disegnare il suo manga, ma...

Ancora, scopriamo che Kanetsugu e Yoshino stanno investiganso l'uno sull'altra!

Il triangolo d'amore e vendetta tra la crudele principessa, l'ex-maialino e Muriel, la "bionda malavitosa", continua nel settimo volume!