Dopo aver perso da bambino la madre e la sorella, il diciassettenne Oji Yukito sembra non avere più via d’uscita dallo squallore delle strade di Osaka, un ambiente disperato che giorno dopo giorno sta soffocando le sue emozioni. Costretto a fare il pusher, deve proteggersi per primo dal suo capo, che lo maltratta con violenza. A sostenere Oji restano solo l’affetto del suo migliore amico, l’unico a credere in lui, e l’amore incondizionato che egli nutre per la musica rap. Basteranno a farlo uscire dalla sua drammatica situazione di impotenza?
Dopo aver ascoltato la struggente storia di Lily, Yukito e Meiji decidono di fondare insieme a lei una crew con l'obiettivo di conquistare la scena hip hop giapponese. Nel frattempo il giovane rapper, ancora indeciso sul tipo di messaggio che vuole trasmettere attraverso la musica, annaspa tra gli innumerevoli quaderni colmi del suo dolore. Hikari, suo ex kohai rinchiuso in carcere in attesa di giudizio... Ashiya, suo ex senpai tormentato da una promessa che deve mantenere a ogni costo... Due anime che vagano per la "strada" e di cui Yukito racconterà la storia.
