“PER I POTENTI DEI! DA QUANDO LO SPIRITO CON LA SCURE SI AGGIRA PER I BOSCHI RUBANDO COME UN MISERABILE SCIACALLO?”
Gli Uroni sono pronti a sacrificare la vita di Zagor per placare la furia dell'uomo di ferro, dopo che il giovane Freddy ne ha profanato la caverna sacra! Solo il ragazzo potrà riportare la pace nel villaggio... Alcuni giorni più tardi, lungo il corso del Duck Creek, lo Spirito con la Scure e Cico si imbattono in un gruppo di farabutti in procinto di vendere armi ai Naskapi. Per allertare le Giubbe Blu, i nostri si dirigono verso Fort Canton, accompagnati da Scure Gialla, ma vengono improvvisamente assaliti da alcuni soldati...