La banda dei fantomatici ladri di cuori redime i malvagi trafugando i Tesori custoditi dei Palace, dimensioni alternative, materializzazione di una cognizione distorta.

L’allegra gita scolastica è finita in un lampo e, di ritorno all’istituto Shujin, i nostri eroi si trovano a confrontarsi con la misteriosa morte del preside, che ha innescato un inquietante boom dei fantomatici ladri di cuori. Come se non bastasse, un litigio con Morgana li divide…

Penetrati nel Palace in cerca del loro compagno, i ladri di cuori incontrano un'enigmatica ragazza che si presenta come la "bella furfante". Presto scopriranno chi si nasconde dietro la sua maschera e quale rapporto la lega al proprietario della dimensione alternativa...